tag:blogger.com,1999:blog-753589427119541238.post2148047443823832060..comments2023-07-05T09:38:23.624+01:00Comments on The Half-Dipper: 2005 Changtai - Yichanghao "Jipin"Hobbeshttp://www.blogger.com/profile/10719619695211038389noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-753589427119541238.post-66946455964901232292012-05-30T22:29:36.642+01:002012-05-30T22:29:36.642+01:00From "Superior Old-Growth Tea: A Case Study o...From "Superior Old-Growth Tea: A Case Study of 99 Yichang Hao" by Shiu Fei Peng in <i>Art of Tea</i> #5:<br /><br />"99 Yichang Hao can be categorized into 'Supreme', 'Exquisite', and 'Genuine', each category is subdivided into two versions, namely the <i>Song Ti</i> [Ming typeface] and <i>Zhuan Ti</i> [seal script], hence a total of six versions. FollowingEvanhttp://plucktea.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-753589427119541238.post-8674461848548870562011-01-15T17:31:39.687+00:002011-01-15T17:31:39.687+00:00Splendid - thanks, Flo. I've come back to thi...Splendid - thanks, Flo. I've come back to this page often, to remind myself of your comment.Hobbeshttps://www.blogger.com/profile/10719619695211038389noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-753589427119541238.post-54544227427480768072011-01-13T16:18:05.650+00:002011-01-13T16:18:05.650+00:00meanwhile a reader of mine kindly drew my attentio...meanwhile a reader of mine kindly drew my attention to a chinese/french dictionary and provided the pin yin for<br />正品 = zhèng pǐn (product of required quality ; changtai's page says "authentic" if I remember well).<br /><br />anyway as long as we don't know the detail of criteria for this classification in quality, I guess it is the kind of "info" that is nice to flohttps://www.blogger.com/profile/01316268745250100800noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-753589427119541238.post-50095500429988096592010-10-02T13:19:58.924+01:002010-10-02T13:19:58.924+01:00if I may,
the grades used seem to be:
极品 (Ji2 Pin...if I may,<br /><br />the grades used seem to be:<br />极品 (Ji2 Pin3) = top grade product (or: 極品)<br />珍品 (Zhen1 Pin3) = Precious Commodity<br />精品 (Jing1 Pin3) = superb product<br />正品 = authentic (I didn't find the pin yin for this one, sorry)<br /><br />you can refer to changtai's site on this page:<br />http://www.yichangtea.co<br />/sdp/396618/2/pd-208976<br />/3078419-1047465/99%E6%flohttps://www.blogger.com/profile/01316268745250100800noreply@blogger.com